Genaral Talk | Phet.in.th HS4POV เพชรอินไทย บล็อกคนไทย ใครๆก็อยากอ่าน แลกเปลี่ยนและเรียนรู้ เพราะเทคโนโลยีไม่มีวันหยุดนิ่ง

Archive | Genaral Talk RSS feed for this section

Bing Translator ระบบแปลภาษาออนไลน์ คู่แข่งใหม่ของ Google Translate

24. September 2009

เพื่อนๆหลายคนคงรู้จักระบบแปลภาษาออนไลน์สุดอัจฉริยะอย่าง Google Translate (ไม่ได้ประชดนะครับ) ซึ่งเป็นสุดยอดการแปลภาษาแบบทั้งประโยค และแปลภาษาแบบทั้งเว็บ ได้อย่างน่าอัศจรรย์มาก แค่คุณพิมชื่อเว็บหรือ Urls เข้าไปมันก็แปลเว็บได้ทั้งเว็บเลยทีเดียว เอาหล่ะครับโฆษณามากไปแล้ว บทความนี้ไม่ได้พูดถึง Google Translate ซักหน่อย Bing Translator หรือ ชื่อสามัญ Microsoft Translator (ไม่ทราบชื่อทางวิทยาศาสตร์) คือระบบแปลภาษาออนไลน์คล้ายๆกับ Google Translate วิธีใช้แทบไม่ต่างกันเลย แค่เข้าไปที่ http://www.microsofttranslator.com จากนั้น พิมพ์ข้อความที่ต้องการแปล หรือ ระบุ url เว็บที่ต้องการแปลจากนั้น ก็แค่กด “แปล” แค่นั้นเองครับ และเมื่อไม่นานมานี้ Bing Translator ได้เพิ่มการสนับสนุนการแปล “ภาษาไทย” ส่งผลให้ Bing รองรับถึง 20 ภาษาแล้ว ในขณะที่กูเกิลมีถึง 51 ภาษา (รวมถึงภาษาไทยที่มีได้สักพัก) ในขณะที่ยาฮูนั้นรองรับเพียง 13 ภาษาไม่เปลี่ยนแปลง จากการทดสอบโดยเบื้องต้นพบว่า [...]

ทำบุญวันเกิด

19. September 2009

2 Comments

สวัสดีครับ ในที่สุดก็ถึงเวลาที่จะต้อง ตามเทรนชาวบ้านเค้าบ้างแล้วครับ คีเวิร์ดเรื่องของการทำบุญวันเกิดถูกแพร่กระจายไปอย่างแพร่หลาย ตั้งแต่มีการจัด การแข่งขันเฟ้นหา สุดยอดนักทำ SEO ในประเทศไทยประจำปี 2009 ซึ่งที่ผ่านก็ถือว่าได้รับการตอบรับจากผู้ร่วมแข่งขันเป็นจำนวนมากทำให้ เกิดการสร้างเนื้อหาเกี่ยวกับการ ทำบุญวันเกิด ขึ้นอย่างมากมาย เอาหล่ะครับเข้าเรื่องกันเลย การทำบุญวันเกิด การทำบุญวันเกิด ความเป็นมา อันประเพณีที่จะ ทำบุญวันเกิด ขึ้นนี้เนื่องจาก พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงทำเป็นตัวอย่างตั้งแต่ยังทรงผนวช ไม่ใช่ทำอย่างจีนหรือฝรั่ง ด้วยทรงพระราชดำริเห็นว่าการมีอายุยืนมาบรรจบรอบปีครั้งหนึ่งๆ ไม่ตายไปเสียก่อนเป็นลาภอันประเสริฐ ควรยินดี เมื่อรู้สึกยินดีก็ควรจะบำเพ็ญกุศล ที่เป็นประโยชน์แก่ตนและแก่ผู้อื่น ให้สมกับที่มีน้ำใจยินดี และไม่ประมาท เพราะไม่สามารถจะรู้ได้ว่าจะอยู่ไปบรรจบรอบปีเช่นนี้อีกหรือไม่ ถึงวันเกิดปีหนึ่งเป็นที่เตือนใจครั้งหนึ่ง ให้รู้สึกว่าอายุล่วงไปต่อความตายอีกก้าวหนึ่งชั้นหนึ่ง เมื่อรู้สึกเช่นนั้น จะได้บรรเทาความมัวเมาประมาทในชีวิตเสียได้ นี้เป็นพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวซึ่งเป็นสาเหตุให้ มีการทำบุญวันเกิดขึ้นเรียกว่า เฉลิมพระชนมพรรษา การที่ทรงทำในครั้งนั้นปรากฏว่ามีการสวดมนต์เลี้ยงพระ ๑๐ รูป เป็นการน้อยๆ เงียบๆ ครั้นต่อมาก็มีเจ้านายขุนนางทำบุญวันเกิดกันชุกชุมขึ้น แต่การทำบุญเกี่ยวกับพระลดลง เป็นแค่ประชุมคนแสดงเกียรติยศให้ปรากฏว่ามีผู้นับถึอมาก ตั้งโรงครัวเลี้ยงกันไปวันยังค่ำการมหรสพก็มีละครเป็นพื้น และนำของขวัญไปให้กันมีการเลี้ยงดูกันอย่างสนุกสนานให้ศีลให้พรกัน ถ้าเป็นวันเกิดเจ้านายขุนนางชั้นผู้ใหญ่ พระเจ้าแผ่นดินก็พระราชทานพระราชหัตถเลขาให้พรด้วย พระราชทานของขวัญด้วย สมัยนั้นการทำบุญถือเป็นเกียรติใหญ่ เมื่อถึงวันเกิดของใครก็อึงคนึงเป็นการใหญ่ตั้งแต่เริ่มงานจนงานแล้ว และถือว่าถ้าไม่ไปช่วยงานวันเกิดกันแล้วเป็นไม่ดูผีกันทีเดียว [...]

IBM Roadrunner ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่เร็วที่สุดในโลก

27. August 2009

2 Comments

ไม่ได้พาไปทัวร์ต่างประเทศนานเลยนะครับ ตั้งแต่ตอน The Bunker เมื่อเกือบครึ่งปีที่แล้ว ถ้าเป็นแฟนประจำของบล็อกผมคงได้อ่านไปแล้วเรื่อง ดาต้าเซ็นเตอร์ที่ปลอดภัยที่สุดในโลก มารอบนี้ผมก็จะพาไปทัวร์ต่อครับ เราจะไปดู ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ (supercomputer) ที่ว่ากันว่าประมวลผลได้เร็วที่สุดในดลกในขณะนี้ (ปี 2009) มาเริ่มกันเลยครับ เจ้า ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ (supercomputer) เครื่องนี้มีชื่อว่า IBM Roadrunner (ไอบีเอ็ม โรดรันเนอร์) มันคือ ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ ที่เร็วที่สุดในโลกผลิตโดยไอบีเอ็ม และสถาบันวิจัยแห่งชาติลอสอะลาโมส (Los Alamos National Laboratory) ตั้งอยู่ที่รัฐ New Mexico ประเทศสหรัฐอเมริกา ภาพด้านบนคือ สถาบันวิจัยแห่งชาติลอสอะลาโมส (Los Alamos National Laboratory) ภาพด้านบนคือ IBM Roadrunner ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ที่เร็วที่สุดในโลก ด้วยราคาอันแสนที่จะแพงลิบลิ้ว IBM Roadrunner มีมูลค่าการก่อสร้าง 133 ล้านดอลล่า สหรัฐ หรือประมาณ 4,655,000,000 บาท [...]

Book for Dummies หนังสือสำหรับคนโง่ เคยอ่านกันรึยังครับ

22. August 2009

0 Comments

สวัสดีครับเวลาเราเดินไปตามร้านหนังสือ เราจะต้องพบเจอกับหนังสือหน้าตาประหลาด เล่มออกสีเหลือง หน้าตาคล้ายกับหนังสือการ์ตูนแต่วางอยู่ในชั้นหนังสือวิชาการ มันก็คือ Book for Dummies หรือ หนังสือ ดัมมี่ Dummies Book แปลตรงตัวเป็นภาษาไทยมันคือหนังสือสำหรับคนโง่ หนังสือสำหรับคนนู๊ป noop คุณเคยอ่านรึยัง ?? ขนาดคนนี้ยังต้องอ่านเลย !! ภาพด้านบนน่าจะเกิดจากการตัดต่อ ดูเอาขำๆ นะครับ Dummy ตามพจนานุกรม คือ dummy [N] ; คนโง่ Syn. fool; imbecile; idiot Ant. genius; sage. dummy [SL] ; คนโง่ Related. คนบ้าๆ บอๆ. อันที่จริงแล้วการตั้งชื่อหนังสือนี้เค้าจะสื่ให้เห็นว่ามันเป็นหนังสือสำหรับคนที่ไม่เคยรู้เรื่องนั้นมาก่อน หรือ หนังสือสำหรับผู้เริ่มต้นครับ เป็นหนังสือ เข้าใจง่ายที่สุด ศึกษาด้วยตัวเองได้ โดยไม่ต้องมีพื้นฐานนั่นเอง คือมาตัวเปล่าๆ อ่านจบ ก็ได้ความรู้เรื่องนั้นไปเต็ม ชุดหนังสือ [...]

Hans Christian Ørsted ฮานส์ คริสเตียน เออร์สเตด ผู้ค้นพบความสัมพันธ์แม่เหล็กกับไฟฟ้า

14. August 2009

5 Comments

สวัสดีครับ วันนี้วันที่ 14 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดของ Hans Christian Ørsted อ่านเป็นภาษาไทยก็ ฮานส์ คริสเตียน เออร์สเตด ฮันส์ คริสเทียน เออร์สเตด (Hans Christian Ørsted, 14 สิงหาคม พ.ศ. 2320 – 9 มีนาคม พ.ศ. 2394) เป็นนักฟิสิกส์และนักเคมีชาวเดนมาร์ก เป็นผู้ค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างไฟฟ้าและความเป็นแม่เหล็ก หรือที่เรียกว่า ทฤษฎีแม่เหล็กไฟฟ้า Google ก็เลยให้เกียรติโดยการเปลี่ยนโลโก้หน้าแรกให้เข้ากับวันเกิดของท่าน Hans Christian Ørsted แบบนี้ ฮานส์ คริสเตียน เออร์สเตด (Hans Christian Oersted) เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ.2320 เขาเป็นศาสตราจารย์ภาควิชาฟิสิกส์ ประจำมหาวิทยาโคเปนเฮเกน ประเทศเดนมาร์ก เออร์สเตดค้นพบความสัมพันธ์ระหว่างไฟฟ้าและสนามแม่เหล็กด้วยความบังเอิญ ในเดือนเมษายน ปี พ.ศ. 2363 [...]